«Машина вышла из строя»: свердловские полицейские помогли туристам из Германии
21.06.2019
В минувшую среду, 19 июня, в Свердловской области на 200-м километре автодороги «Екатеринбург-Тюмень» сотрудники ДПС ОВД Талицы помогли иностранным туристам, автомобиль которых сломался и не смог продолжить движение. Об этом сообщает пресс-секретарь ГУ МЧС России по Свердловской области Валерий Горелых.
«Прибывшие на место инспекторы лейтенант полиции Дмитрий Рыжов и сержант полиции Антон Иванов выяснили, что на стареньком еще советском грузовике передвигались туристы из Германии, возвращавшиеся с озера Байкал. По пути следования их машина неожиданно вышла из строя, сломался привод трамблера. Сначала иностранные граждане попытались сами справиться с поломкой, но скоро поняли, что без эвакуатора до сервисной мастерской не добраться. Сложность была в том, что попавшие в беду люди не говорили и не понимали по-русски. Поэтому общение с уральскими полицейскими было организовано с помощью переводчика в мобильном телефоне. Сотрудники ГИБДД вызвали спецтехнику, и не привычным для них способом объяснили, что подмога скоро прибудет»,- рассказал полковник Горелых.
В знак своей благодарности иностранные туристы вручили своим спасателям наклейки автопробега «Германия-Байкал» и неоднократно повторили «Vielen Dank, russische Polizisten!» (что означает «Большое спасибо, российские полицейские»).
«Прибывшие на место инспекторы лейтенант полиции Дмитрий Рыжов и сержант полиции Антон Иванов выяснили, что на стареньком еще советском грузовике передвигались туристы из Германии, возвращавшиеся с озера Байкал. По пути следования их машина неожиданно вышла из строя, сломался привод трамблера. Сначала иностранные граждане попытались сами справиться с поломкой, но скоро поняли, что без эвакуатора до сервисной мастерской не добраться. Сложность была в том, что попавшие в беду люди не говорили и не понимали по-русски. Поэтому общение с уральскими полицейскими было организовано с помощью переводчика в мобильном телефоне. Сотрудники ГИБДД вызвали спецтехнику, и не привычным для них способом объяснили, что подмога скоро прибудет»,- рассказал полковник Горелых.
В знак своей благодарности иностранные туристы вручили своим спасателям наклейки автопробега «Германия-Байкал» и неоднократно повторили «Vielen Dank, russische Polizisten!» (что означает «Большое спасибо, российские полицейские»).
Катерина Якушева © Вечерние ведомости
Читать этот материал в источнике
Читать этот материал в источнике
Под Екатеринбургом за рулём скончался пожилой водитель
Среда, 6 ноября, 09.17
До Екатеринбурга докатилась волна «масляных» преступлений
Вторник, 5 ноября, 21.34
На загородных дорогах Свердловской области началась череда типично зимних аварий
Вторник, 5 ноября, 20.51