«Идите на х…» – Коляда рад популярности своей фразочки
15.07.2011
Драматург и режиссер Николай Коляда в своем блоге с радостью сообщил, что одно из его высказываний стало суперпопулярным в России. Речь идет о фразе «Кто вы такие? Что вам надо? Я вас не знаю. Идите на х…».
Фраза, ставшая интернет-мемом, была опубликована Колядой в ЖЖ лет пять назад. Сегодня она настолько популярна, что печатается на футболках, кружках, сумках и даже на мягких игрушках. Всю эту продукцию Коляда недавно отыскал на одном из интернет-магазинов и с гордостью представил у себя в ЖЖ.
«Жутко смешно. Моя фраза разошлась. И даже продается», – заявил Коляда.
Справедливости ради стоит отметить, что популярное высказывание лично Коляда не придумывал. Он просто процитировал одного из героев давней программы телеканала НТВ и опубликовал фразу в своем «Живом Журнале».
Вот как выглядел этот исторический пост Коляды: «Вчера по ТВ смотрел жутковатый сюжет про отстрел отшельников, «леших». В сюжете их было три. Одного, первого, убили милиционеры – за что, непонятно. Второй (тоже отшельник, «леший», ушел много лет назад от людей в лес) стоял на втором этаже недостроенного дома, на голове у него была шапка, как у монаха, у него была огромная белая круглая борода, он был в фуфайке, в валенках с галошами. Жаждущие сенсации оператор и репортер НТВ направили на него камеру. Мужик этот, посреди снега стоящий в этом недостроенном доме, громко, зычно произнес фразу, над которой я сегодня, вспоминая, весь день смеюсь, ездя в машине.
Он сказал без «оканья», «че», не как «великий русский народ», сказал на хорошем русском литературном языке:
– Кто вы такие? Что вам надо? Я вас не знаю. Идите на х…».
Интересно, что по данным сайта lurkmore.ru, у матерной фразы, продвинутой в народ Колядой, есть глубокие корни в теологической культуре. Так, в Евангелие от Матфея есть строчка: «И тогда объявлю им: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие» (Матф. 7:15-23).
Фраза, ставшая интернет-мемом, была опубликована Колядой в ЖЖ лет пять назад. Сегодня она настолько популярна, что печатается на футболках, кружках, сумках и даже на мягких игрушках. Всю эту продукцию Коляда недавно отыскал на одном из интернет-магазинов и с гордостью представил у себя в ЖЖ.
«Жутко смешно. Моя фраза разошлась. И даже продается», – заявил Коляда.
Справедливости ради стоит отметить, что популярное высказывание лично Коляда не придумывал. Он просто процитировал одного из героев давней программы телеканала НТВ и опубликовал фразу в своем «Живом Журнале».
Вот как выглядел этот исторический пост Коляды: «Вчера по ТВ смотрел жутковатый сюжет про отстрел отшельников, «леших». В сюжете их было три. Одного, первого, убили милиционеры – за что, непонятно. Второй (тоже отшельник, «леший», ушел много лет назад от людей в лес) стоял на втором этаже недостроенного дома, на голове у него была шапка, как у монаха, у него была огромная белая круглая борода, он был в фуфайке, в валенках с галошами. Жаждущие сенсации оператор и репортер НТВ направили на него камеру. Мужик этот, посреди снега стоящий в этом недостроенном доме, громко, зычно произнес фразу, над которой я сегодня, вспоминая, весь день смеюсь, ездя в машине.
Он сказал без «оканья», «че», не как «великий русский народ», сказал на хорошем русском литературном языке:
– Кто вы такие? Что вам надо? Я вас не знаю. Идите на х…».
Интересно, что по данным сайта lurkmore.ru, у матерной фразы, продвинутой в народ Колядой, есть глубокие корни в теологической культуре. Так, в Евангелие от Матфея есть строчка: «И тогда объявлю им: «Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие» (Матф. 7:15-23).
Михаил Маерский © Вечерние ведомости
Читать этот материал в источнике
Читать этот материал в источнике
За год на трассах Свердловской области спасли сотни жизней
Понедельник, 29 декабря, 20.27
Археологические находки вынуждают менять планы по застройке Старого ВИЗа
Понедельник, 29 декабря, 19.58
Молодой водитель осуждён за гибель пассажира в ДТП на трассе под посёлком Шаля
Понедельник, 29 декабря, 19.44